这张1776年在伦敦出版的波士顿地区地图是根据理查德·威廉姆斯中尉1775年10月绘制的一幅图绘制的, 皇家威尔士燧发枪兵团的军官, 但不是, 如地图所示, 训练有素的工程师.  The map includes points of military interest such as batteries and fortifications; the locations of prominent buildings (Town Hall, 法纳尔厅, 及罗克斯伯里会堂), 道路, 山, 波士顿港附近的岛屿和退潮时暴露的地区. 它还指出了亨利·豪威尔·威廉姆斯在面条岛上的豪宅的位置. 向北的，向右上方的, 这个计划是由英国人起草并供英国人使用的，它把美国民兵称为“叛军”."